Maar dan lijkt de situatie om te keren wanneer Reinhold, bijgenaamd Rhino, de ene na de andere overwinning behaald negen Sovjettanks aan het Oostfront.
De prijs die hij daarvoor betaalt is echter hoog: een verslaving aan Pervitine, de oorlogsdrug van de nazi's...
Terwijl de Luftwaffe terrein moet prijsgeven, kampt Reinhold met hallucinaties uit zijn jeugd, die hij doorbracht bij zijn kunstminnende, aan opium verslaafde moeder. Reinhold lijkt dus niet alleen de oorlog te verliezen, maar ook zijn verstand...
