Alix en Germain zijn erin geslaagd hun broer Arsène te redden en nu zijn ze allemaal samen aan boord van de Hermione. Vanaf nu is er geen sprake meer van hun terugkeer naar Rochefort! Alle zeilen worden gehesen en het trotse galjoen volgt op volle snelheid de sporen van Macnamara en Blackfleet. De twee Engelse lafaards vluchtten midden in de strijd en voegen zich bij een nieuw fregat. De eer wordt met voeten getreden, maar hun levens zijn gered, en ze varen verder naar het eiland Marie-Galante, om het spoor naar de schat te volgen...
